Prevod od "vas prekidam" do Češki


Kako koristiti "vas prekidam" u rečenicama:

Logan, oprosti što vas prekidam, ali Wincottsi su pitali za tebe.
Logane, nerada tě tahám pryč, ale Wincottovi se na tebe ptali.
Žao mi je što vas prekidam.
Moc se omlouvám, že vás ruším.
Izvinite što vas prekidam dok sudite o meni, ali hoæu da znate da sam doneo dve vrlo važne odluke.
Prominte, nerad ruším, když me soudíte. Ale chci sdelit, že jsem ucinil duležitá rozhodnutí.
Gospodo, izvinite što vas prekidam ali bih trebao da mu oèistim rame.
Nerad ruším to setkání Mensy, ale musíme pánovi vyčistit rameno.
Žao mi je što vas prekidam...
Ale Dr. Stroomkoning vás chce ihned vidět.
Oprostite što vas prekidam, ali moram nešto pitati.
Promiň, že tě přerušuji Bobbo, ale musím se tě zeptat na rychlou otázečku.
Ne volim što vas prekidam, ali treba da postavljamo za ruèak.
Nerada vás ruším, ale zaèínám prostírat na obìd.
Oprostite što vas prekidam u obroku.
Omlouvám se, že vyrušuji při jídle.
Izvinjavam se što vas prekidam, momci, ali, Arture, moraš postaviti lososa.
Promiňte, že vás chlapy ruším, ale musíš jít nakrájet lososa Arthure.
Gospodo izvinite na trenutak znam da nije lepo sto vas prekidam
Viděl jsem barvu, viděl jsem matrice, viděl jsem výsledek. Promiňte, pánové.
Izvinite što vas prekidam dok radite.
Omlouvám se, že vás ruším při práci
Nemojte da me pustite da vas prekidam.
Sakra, ne. Nenechejte s vyrušovat. Nenechejte se vyrušovat.
Žao mi je što vas prekidam, samo da vam kažem da je veèera skoro spremna, uredu?
Nerada vyrušuji, ale jen jsem vám chtěla říct, že večeře je téměř hotová.
Žao mi je što vas prekidam, dr Harper, ali CBI je ponovo ovde, i žele da govore sa vama.
Nerada vás vyrušuji doktorko Harperová, ale jsou tu opět ze CBI a chtějí s vámi mluvit.
Jel vas prekidam u neèemu profesore Mudi?
Vyrušuji, pane profesore Moody? - Ne.
Mrzim što vas prekidam, ali današnji dan je pun iznenaðenja.
Je to Měsíční kámen? Nerada vás vyrušuji, ale dnešek je prostě plný překvapení.
Oprostite što vas prekidam ali jeste li vi Julijine sekretarice?
Promiňte, že ruším, ale vy jste Juliiny sekretářky?
Izvinite što vas prekidam, ali uskoro æe biti poslužena veèera.
Nerad ruším. Už brzy půjdeme ke stolu.
Izvinjavam se, nisam htela da vas prekidam.
Promiň, nechtěl jsem tě přerušit. - Ne, bez obav.
Izvinjavam se, žao mi je što vas prekidam, ali šta da uradim sa svojim tanjirom?
Promiňte, nerad ruším. -Co mám dělat se svým talířem?
Oprostite što vas prekidam, ali ja ne govorim francuski.
Ano? - Omlouvám se za vyrušení. Já francouzsky nemluvím.
Nisam hteo da vas prekidam, i znam da kasnim nekoliko dana, ali...
Nechtěl jsem vás rušit, a taky vím, že mám zpoždění, ale...
Izvinite što vas prekidam, ali da li vi imate 2.2 miliona dolara?
Omlouvám se, že vás přerušuji, ale vy máte 2.2 milionů dolarů?
Žao mi je što vas prekidam, ali mislim da se morate ukrcati.
Omouvám se, že ruším, ale musíte si nastoupit.
Žao mi je što vas prekidam, rabin.
Je mi líto, že vyrušuji, rabíne.
Žao mi je što vas prekidam, ali znate li koliko ima do benzinske?
Promiňte, nevíte jak je to ještě daleko od čerpací stanice?
Izvinite što vas prekidam, mogu li dobiti ples s vašim princem?
Promiňte, že ruším. Mohla bych si zatančit s princem?
O, tako mi je žao što vas prekidam.
Oh, je mi to líto přerušit.
Izvinjavam se što vas prekidam, ali producent mi govori da se Dzekelin Šarp uključila na vezu, vođa većine u parlamentu.
Pardon za vyrušení, ale volá nám Jacqueline Sharpová, zástupce vůdce demokratické většiny.
Ja se ispričavam što vas prekidam Svoj servis, oče,, ali ja ću biti uzimajući ga odavde.
Omlouvám se za narušení vaší bohoslužby, otče, ale odsud to převezmu já.
Ne želim da vas prekidam, ali siguran sam da biste želeli da se zahvalite svim damama ovde za njihov trud.
Omlouvám se, že ruším, ale určitě byste rádi poděkovali dámám, které tady celý den těžce dřely.
Gledaj, mrzim da vas prekidam, ali prokleto hladna meæava nam jaše za guzicom i pokušavamo da je prestignemo do utoèišta.
Nerad vás ruším, ale řítí se sem ledovej blizard, takže bych upaloval, ať už jsme pod střechou. Já to vím!
Mr. President, izvinite što vas prekidam.
Pane prezidente, omlouvám se, že ruším.
Izvinite što vas prekidam, ali plašite li se da æe ovo narušiti vaš ugled?
Promiňte, že vám do toho vstupuji, slečno Suttonová, ale nebojíte se, jaké škody toto prohlášení způsobí vaší důvěryhodnosti?
Izvinjavam se što vas prekidam, ali mogu li da pozajmim Majkla, Lukasa i Dastina?
Neradi vyrušujeme, ale mohl bych mluvit s Michaelem, Lucasem a Dustinem?
Izvini što vas prekidam u èitanju Vaša Visosti.
Nerad vás ruším při čtení, Vaše Svátosti.
1.1646480560303s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?